Re-balancing Capital Funding (IRCF) / Cronfa Gyfalaf Ailgydbwyso

New Integration and Re-balancing Capital Funding (IRCF) Guidance from Welsh Government / Cronfa Gyfalaf integreiddio ac ailgydbwyso Newydd (IRCF)

This capital funding stream can be used to develop under 3 priority areas / Gellir defnyddio’r llif arian cyfalaf hwn i ddatblygu 3 blaenoriaeth;

Priorities

  1. support a coherent approach to planning the co-location and integration of health and social care services within the community across Wales (Hub development).
  2. support the rebalancing of adult residential care provision by increasing delivery from within the not-for-profit sector.
  3. support the elimination of profit from the provision of children’s residential car.

Blaenoriaethau

  1. hybu dull cydlynol o gynllunio’r gwaith o gyd-leoli ac integreiddio gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol o fewn y gymuned ledled Cymru.
  2. cefnogi’r gwaith o ailgydbwyso darpariaeth gofal preswyl i oedolion drwy gynyddu darpariaeth o’r tu mewn i’r sector nid-er-elw.
  3. Cefnogi dileu elw o ddarparu gofal preswyl i blant.

https://www.cwvys.org.uk/wp-content/uploads/2025/07/cronfa-gyfalaf-integreiddio-ailgydbwyso-iechyd-gofal-cymdeithasol-canllawiau-2025-2027.pdf

https://www.cwvys.org.uk/wp-content/uploads/2025/07/health-social-care-integration-rebalancing-capital-fund-guidance-2025-2027.pdf