Gwaith Ieuenctid Cymru / Youth Work Wales
Youth Work Works
Mae Gwaith Ieuenctid yn Gweithio
23 – 30 June 26  |  #YouthWorkWeekWales26

Youth Work Week is a national opportunity to celebrate and strengthen the visibility of youth work across Wales. This toolkit gives you everything you need to get involved.

This year's theme: Youth Work Works
Youth work looks different in every setting. This theme is yours to interpret. Tell us what works in your community, your organisation, your setting. Together, our stories show why youth work works across Wales.
How to get involved
01
Choose
Pick one story, moment, or example that shows what youth work means in your setting.
02
Create
Use your own content or download a campaign template from the resource library.
03
Share
Post to your channels during Youth Work Week, 23–30 June 26.
04
Connect
Use the campaign hashtags and tag @YouthWorkWales so we can amplify your post.
Campaign hashtags
#YouthWorkWeekWales26#YouthWorkInWales#WythnosGwaithIeuenctidCymru26#GwaithIeuenctidCymru

You do not need to post every day. Even one post helps strengthen the sector's voice across Wales.

You do not need to use these word for word. Your content should reflect your own organisation's voice. These messages provide a shared foundation across the sector.

Youth work creates meaningful opportunities, relationships, and outcomes for young people.

Youth work supports young people to grow, thrive, and reach their potential.

Youth work builds trust, confidence, and a sense of belonging.

Youth work happens across many different settings and communities across Wales.

Youth work strengthens communities and the wider support systems around young people.

Youth work provides early support and prevention, often before issues escalate.

Youth work creates spaces where young people feel heard, valued, and safe.

The thread that connects us
Each story you share, whatever your setting, contributes to a bigger picture. Together, we show Wales why youth work works.

Not sure what to share? Here are some ideas. There is no set format. Share what feels authentic to your organisation and the young people you work with.

Young person storyA moment where youth work made a real difference.
Staff or volunteer spotlightSay thank you to someone whose work matters.
Behind the scenesA moment from an average week in your setting.
Community impactHow does your work benefit the wider community?
Short case studyA situation, the support you gave, and what changed.
Event or opportunityPromote something happening during Youth Work Week.
Your whyWhy does youth work work in your setting?
Partnership highlightA collaboration that has made a difference.
Case study guidance
Four things to include
The situation or challenge. The support provided. What changed or improved. Why it mattered. Keep it short, clear, and accessible. Always confirm consent before sharing a personal story.
Accessibility reminder
  • Use easy-to-read language, free of jargon
  • Include alt text on images where possible
  • Check image contrast before posting
  • Share content bilingually where appropriate
  • Confirm consent for any images featuring young people

Use these as a starting point. Adapt them to reflect your own organisation's voice, story, or setting. Posts can be in English, Welsh, or bilingual. All are welcome.

Instagram, Example 1
It is Youth Work Week and we are celebrating the people, places, and moments that make youth work matter. Here is what it looks like in our setting.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
Instagram, Example 2
Youth work is about real relationships, real support, and real change. This week we are sharing why it works for us.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
Facebook, Example 1
This week is Youth Work Week across Wales, and we are proud to be part of a sector that makes a real difference. From building confidence to creating safe spaces, youth work works. Here is our story.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
Facebook, Example 2
Behind every young person thriving in our community, there is often a youth worker who believed in them. This week, we celebrate that.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
LinkedIn, Example 1
It is Youth Work Week 26. Across Wales, thousands of practitioners are supporting young people through some of their most formative years. We are marking the week by sharing what youth work looks like in our setting, and why it works.

We would love to hear your stories too. Share your post and tag us.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
X / Twitter, Example 1
It is Youth Work Week. This year's theme is simple: youth work works. Here is why it works for us.

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
X / Twitter, Example 2
Youth work builds trust, confidence, and belonging. This week we are sharing our story. What is yours?

#YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales #WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru
Tagging guidance

Tag us on your posts during the campaign week so we can help amplify your content across Wales.

Instagram, Facebook, LinkedIn: @YouthWorkWales

X / Twitter: @IeuenctidCymru

Campaign resources are available to download and adapt. Some items are on the way and will be added when ready.

🎨
Social media templates
Editable graphics in English and Welsh, ready to customise.
🎬
Motion templates
Animated templates in English and Welsh.
🖼
Brand assets
Logos and visual identity files for Youth Work Wales.
🖥
Virtual background
A branded background for Teams calls and video meetings. Download and set as your virtual background.
📅
Content calendar
A shared calendar to help plan and coordinate posts across the sector.
📤
Case study submission
Submit your story to be featured in campaign coverage.
Before you post
  • Is the content clear and easy to understand?
  • Does it reflect youth work positively and accurately?
  • Have you used the campaign hashtags?
  • Do you have image consent where needed?
  • Have you tagged Youth Cymru or Youth Work Wales?
  • Is the content bilingual if appropriate for your audience?

Questions, support, to submit a case study, or to send us content to share on your behalf:

gicyww@youthcymru.org.uk
Gwaith Ieuenctid Cymru / Youth Work Wales
Mae Gwaith Ieuenctid yn Gweithio
Youth Work Works
23 – 30 Mehefin 26  |  #WythnosGwaithIeuenctidCymru26

Mae Wythnos Gwaith Ieuenctid yn gyfle cenedlaethol i ddathlu a chryfhau amlygrwydd gwaith ieuenctid ledled Cymru. Mae'r pecyn cymorth hwn yn darparu popeth sydd ei angen arnoch i gymryd rhan.

Thema eleni: Mae Gwaith Ieuenctid yn Gweithio
Mae gwaith ieuenctid yn edrych yn wahanol ym mhob lleoliad. Eich thema chi yw hon i'w dehongli. Dywedwch wrthym beth sy'n gweithio yn eich cymuned, eich sefydliad, eich lleoliad. Gyda'n gilydd, mae ein straeon yn dangos pam mae gwaith ieuenctid yn gweithio ledled Cymru.
Sut i gymryd rhan
01
Dewis
Dewiswch un stori, eiliad, neu enghraifft sy'n dangos beth mae gwaith ieuenctid yn ei olygu yn eich lleoliad.
02
Creu
Defnyddiwch eich cynnwys eich hun neu lawrlwythwch dempled yr ymgyrch o'r llyfrgell adnoddau.
03
Rhannu
Postiwch i'ch sianeli yn ystod Wythnos Gwaith Ieuenctid, 23–30 Mehefin 26.
04
Cysylltu
Defnyddiwch hashnodau'r ymgyrch a thagiwch Ieuenctid Cymru fel y gallwn fwyhau eich post.
Hashnodau'r ymgyrch
#WythnosGwaithIeuenctidCymru26#GwaithIeuenctidCymru#YouthWorkWeekWales26#YouthWorkInWales

Nid oes angen i chi bostio bob dydd. Mae hyd yn oed un post yn helpu i gryfhau llais y sector ledled Cymru.

Nid oes angen i chi ddefnyddio'r rhain air am air. Dylai eich cynnwys adlewyrchu llais eich sefydliad eich hun. Mae'r negeseuon hyn yn darparu sylfaen gyffredin ar draws y sector.

Mae gwaith ieuenctid yn creu cyfleoedd, perthnasoedd a chanlyniadau ystyrlon ar gyfer pobl ifanc.

Mae gwaith ieuenctid yn cefnogi pobl ifanc i dyfu, ffynnu a chyflawni eu potensial.

Mae gwaith ieuenctid yn meithrin ymddiriedaeth, hyder ac ymdeimlad o berthyn.

Mae gwaith ieuenctid yn digwydd ar draws llawer o wahanol leoliadau a chymunedau ledled Cymru.

Mae gwaith ieuenctid yn cryfhau cymunedau a'r systemau cymorth ehangach o amgylch pobl ifanc.

Mae gwaith ieuenctid yn darparu cymorth cynnar ac atal, yn aml cyn i broblemau waethygu.

Mae gwaith ieuenctid yn creu lleoedd lle mae pobl ifanc yn teimlo eu bod yn cael eu clywed, eu gwerthfawrogi a'u cefnogi.

Y llinyn sy'n ein cysylltu
Mae pob stori a rannwch, beth bynnag yw eich lleoliad, yn cyfrannu at ddarlun mwy. Gyda'n gilydd, rydym yn dangos i Gymru pam mae gwaith ieuenctid yn gweithio.

Ddim yn siŵr beth i'w rannu? Dyma rai syniadau. Nid oes fformat penodol. Rhannwch beth sy'n teimlo'n ddilys i'ch sefydliad a'r bobl ifanc rydych chi'n gweithio gyda nhw.

Stori person ifancEiliad lle gwnaeth gwaith ieuenctid wahaniaeth go iawn.
Sylw i staff neu wirfoddolwrDywedwch diolch wrth rywun y mae ei waith yn bwysig.
Y tu ôl i'r llenniEiliad o wythnos arferol yn eich lleoliad.
Effaith gymunedolSut mae'r gymuned ehangach yn elwa ar eich gwaith?
Astudiaeth achos ferY sefyllfa, y cymorth a roddwyd, a beth newidiodd.
Digwyddiad neu gyfleHyrwyddwch rywbeth sy'n digwydd yn ystod yr wythnos.
Eich rheswmPam mae gwaith ieuenctid yn gweithio yn eich lleoliad chi?
Uchafbwynt partneriaethCydweithrediad sydd wedi gwneud gwahaniaeth.
Canllawiau astudiaeth achos
Pedair elfen i'w cynnwys
Y sefyllfa neu'r her. Y cymorth a ddarparwyd. Beth oedd y newid neu'r gwelliant. Pam roedd o bwys. Cadwch yn fyr, yn glir ac yn hygyrch. Cofiwch gael caniatâd cyn rhannu unrhyw stori bersonol.
Nodyn hygyrchedd
  • Defnyddiwch iaith hawdd ei darllen, yn rhydd o jargon
  • Cynhwyswch destun amgen ar ddelweddau lle bo modd
  • Gwiriwch ansawdd delweddau cyn postio
  • Rhannwch gynnwys yn ddwyieithog lle bo'n briodol
  • Cadarnhewch ganiatâd ar gyfer unrhyw ddelweddau sy'n cynnwys pobl ifanc

Defnyddiwch y rhain fel man cychwyn. Addaswch nhw i adlewyrchu llais, stori neu leoliad eich sefydliad eich hun. Gall postiadau fod yn Gymraeg, yn Saesneg, neu yn ddwyieithog. Mae croeso i'r cyfan.

Instagram, Enghraifft 1
Mae hi'n Wythnos Gwaith Ieuenctid ac rydym yn dathlu'r bobl, y lleoedd a'r eiliadau sy'n gwneud gwaith ieuenctid yn bwysig. Dyma sut mae'n edrych yn ein lleoliad ni.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
Instagram, Enghraifft 2
Mae gwaith ieuenctid yn ymwneud â pherthnasau go iawn, cymorth go iawn, a newid go iawn. Yr wythnos hon rydym yn rhannu pam mae'n gweithio i ni.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
Facebook, Enghraifft 1
Mae'r wythnos hon yn Wythnos Gwaith Ieuenctid ledled Cymru, ac rydym yn falch o fod yn rhan o sector sy'n gwneud gwahaniaeth go iawn. O fagu hyder i greu lleoedd diogel, mae gwaith ieuenctid yn gweithio. Dyma ein stori ni.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
Facebook, Enghraifft 2
Y tu ôl i bob person ifanc sy'n ffynnu yn ein cymuned, mae gweithiwr ieuenctid yn aml a oedd yn credu ynddynt. Yr wythnos hon, rydym yn dathlu hynny.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
LinkedIn, Enghraifft 1
Mae hi'n Wythnos Gwaith Ieuenctid 26. Ledled Cymru, mae miloedd o ymarferwyr yn cefnogi pobl ifanc trwy rai o'u blynyddoedd mwyaf ffurfiannol. Rydym yn nodi'r wythnos drwy rannu sut mae gwaith ieuenctid yn edrych yn ein lleoliad ni, a pham mae'n gweithio.

Byddem wrth ein bodd yn clywed eich straeon chi hefyd. Rhannwch eich post a thagiwch ni.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
X / Twitter, Enghraifft 1
Mae hi'n Wythnos Gwaith Ieuenctid. Mae thema eleni'n syml: mae gwaith ieuenctid yn gweithio. Dyma pam mae'n gweithio i ni.

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
X / Twitter, Enghraifft 2
Mae gwaith ieuenctid yn meithrin ymddiriedaeth, hyder a pherthyn. Yr wythnos hon rydym yn rhannu ein stori. Beth yw eich stori chi?

#WythnosGwaithIeuenctidCymru26 #GwaithIeuenctidCymru #YouthWorkWeekWales26 #YouthWorkInWales
Canllawiau tagio

Tagiwch ni ar eich negeseuon yn ystod wythnos yr ymgyrch fel y gallwn helpu i ledu eich cynnwys ar draws Cymru.

Instagram, Facebook, LinkedIn: @YouthWorkWales

X / Twitter: @IeuenctidCymru

Mae adnoddau'r ymgyrch ar gael i'w lawrlwytho a'u haddasu. Mae dau eitem ar y ffordd a byddant yn cael eu hychwanegu pan fyddant yn barod.

🎨
Templedi cyfryngau cymdeithasol
Graffeg y gellir ei olygu yn Gymraeg a Saesneg.
🎬
Templedi symudol
Templedi animeiddiedig yn Gymraeg a Saesneg.
🖼
Asedau brand
Ffeiliau logo a hunaniaeth weledol.
🖥
Cefndir rhithwir
Cefndir brandio ar gyfer galwadau Teams a chyfarfodydd fideo. Lawrlwythwch a'i osod fel eich cefndir rhithwir.
📅
Calendr cynnwys
Calendr cyffredin i gydlynu negeseuon ar draws y sector.
📤
Cyflwyno astudiaeth achos
Cyflwynwch eich stori i gael ei chynnwys yn y sylw ar yr ymgyrch.
Cyn postio
  • A yw'r cynnwys yn glir ac yn hawdd ei ddeall?
  • A yw'n adlewyrchu gwaith ieuenctid yn gadarnhaol ac yn gywir?
  • A ydych chi wedi defnyddio hashnodau'r ymgyrch?
  • A oes gennych ganiatâd am ddelwedd lle bo angen?
  • A ydych chi wedi tagio Youth Cymru neu Waith Ieuenctid Cymru?
  • A yw'r cynnwys yn ddwyieithog os yw'n briodol ar gyfer eich cynulleidfa?

Cwestiynau, cymorth, i gyflwyno astudiaeth achos, neu i anfon cynnwys i ni ei rannu ar eich rhan:

gicyww@youthcymru.org.uk